|
1. | "To activate the buttons on the cassette holder, set the HOLD switch to OFF." |
| 要激活卡带架上的钮键时,则将HOLD设定于OFF(断开)。 |
|
|
| |
2. | It then goes to sleep, and responds with the "HOLD-acknowledge" signal. |
| 然后进入静止状态,并以“HOLD应答”信号作为响应。 |
|
|
| |
3. | "To prevent misoperation or when carrying the unit, set the HOLD switch to ON." |
| 要防止误操作或携带外出时,请将HOLD(保持)开关设定于ON(接通)。 |
|
|
| |
4. | Upon receipt of the HOLD-acknowledge, the DMA knows that the bus are released. |
| 在接收到HOLD应答信号时,DMA便知道总线处于高阻抗状态。 |
|
|
| |
5. | The HOLD switch deactivates the buttons on the cassette holder. |
| HOLD开关可使卡带架上的钮键失效。 |
|
|
| |
6. | The former Yugoslavia once held the balance of power in the Balkans. |
| 前南斯拉夫在巴尔干半岛各国间曾处于举足轻重的地位。 |
|
|
| |
7. | Agriculture holds the balance in China. |
| 农业在中国有着举足轻重的地位和作用。 |
|
|
| |
8. | To make things worse, an inscrutable Tu Chu-chai held their fates in the balance! |
| 而且举足轻重的杜竹斋态度莫测! |
|
|
| |
9. | cash holdings |
| 现金存量,见 cash Balance |
|
|
| |
10. | For example, @to hold up one's nose@ expressed a basic human feeling - pride. |
| 例如“to hold up one's nose”就表示一种基本人类情感??高傲, |
|
|
| |